( 12 ) 



diflicull^s dc loute esp^ce, devait par-dcssus lout lixer 

 rallenlion de la Society. 



J'oi dlt los auteurs, car ce sont deux IVeres ([ui, uiiis 

 par los liens d'uiic amitie iiulissolublc, aiissl hion que 

 par I'ardcMit dosir d'eteudre nos connaissancos, se sont 

 lances dans les regions africaines, ont voulu p^nelrer 

 on aucun autre voyagcur n'avail encore ote, et explorer 

 CCS mysltirieuses rc^gions qui derobcnt a notre curiosile 

 le bcrceau du fleuve le j)lus cel61)re dc I'antiquitc. Plus 

 de dix annccs ont ct6 consacrees a cc voyage, dont 

 nous allonsvous tracer I'esquisse, etplusicurs fois nous 

 avons perdu la trace de ces intrepides voyageurs, ct 

 craint d'apprendre qu'ils devaient 6tre complds parini 

 les victimes de la science. 



Partis dc France le l" octobre 1837, MM. Antoine et 

 Arnauld d'Abbadie sc rendirent d'abord au Cairo, ou 

 lis sejournerent pendant deux mois , s'inlliant par 

 retude des langues a la nouvelle carri6re dans laqucllc 

 ils allaient se lancer; puis, Iraversant la mer Rouge 

 du N. au S. , ils parvinrent en Janvier 1838 a Muga^va, 

 premier port do I'Abyssinie : apr^s y avoir 6labli les 

 relations necessaires a leur entreprise, ils se mirent en 

 route a la fin do mars, pour p^netrer dans le Tigray. 

 Le 30 mars 1838, arrives sur une sommite aupres 

 d'llcelay, ils jelerenl un premier regard sur ces pays 

 qui allaient otro le theatre de leurs explorations. Get 

 assemblage de coUines, aux sommets plats ct cullives 

 el aux Danes abrupls, encaissant profondement les 

 cours d'eau qui les divisent, donnenl a cos regions un 

 caractire tout particulier, 



Mais doja ils oprouvorcnt do la part des chefs du |>ays 

 dcs dilliculles qu'il fallut combaltrc : I'un veut leur 



