( 104 ) 

 ROLTES DL SAHARA. 



SUITE DliS ITlNlinAiniiS DO>>iS PAIl M. JAMliS niCHAUUSON, 



voyagcur anglais dans lo Grand Desert; traduits par 

 M. Albert- MoNTiMOM', membre de la Commission 

 ccntralc. 



(Voir Ic Bulletin de fevrier-mars 1850, p. 73.) 



2" Routes du Soudan (I), 

 Sc (lirigcant de Ghadames rn droi'te ligiie 7'ers Chat. 



Deux routes principales conduisenl do Gliadamos a 

 Glial. 



I. Route occidentaie, de IS Jours , et la plus courte. 



Pieinicre station. — Enzarjan, a 7 journecs dc Gha- 

 dames, ayant une source; conlrcc pierreuse du Sa- 

 hara. 



Deuxieme station. — Enjbcrlan, a A journdes d'En- 

 zarjan; une source ct un torrent. 



Troisienic station. — Tadokhsan, 5 jours; une source 

 el un torrent; quanlite de hois nain. De ce lieu vous 

 arrivez a Ghat en deux jours. Total : 18 jours. 



II. Route orientate de 36 jours, ct plus longue. 



Premiere station. — Tcmasanceii (2), a 2 journcics 

 do Ghadames; une source d'oau vivc. 



(i) Aussi appt-'lee B.iIii-ol-AI)t(l, on pays des csclavcs. 

 (2) Ell aii;;Iiiis, cc ti|uivaut a ', ov a ok, w a ok. 



