( m ) 



An lolio 59 : « TiiriU'ii do divcrsl pcxi del inondo, 

 )) choino se govcrna uno con lallio per simcl la tarifl'a 

 » di Alexandria do tultc specie e marcliadanlic che 

 )) entra e che eusse. » 



Enfin, au folio 67, et se poursuivant jiisqu'a la fin 

 du volume, un portulan detallle de la Mediterrantie et 

 des cotes voisines d'Europe et d'Afriquc, sur I'Ocean. 

 Ce document ne parait point conlenu ici dans son in- 

 tegralite, et la transcription scmblc intorrompue avant 

 la fin du morceau. 



VI. 



Ai^res cet apercu general de toutcs Ics matieres ren- 

 fermees dans le precieux manuscrit venitien du Musee 

 Britannique, il est naturel de se demander quelle idee 

 il convient de se faire de la formation et de la date dc 

 ce recueil, soit au point de vue de la redaction, soit 

 au point de vue de I'execution mat^inelle. 



Des dates bien distinctes nous sont fournies par 

 quelques uns des documents reunis dans cette collec- 

 tion; tantot c'est I'anncc 1388, tantot I'annee lZi28 ou 

 1/129, ou bien I'annee 1455, ou bien encore I'annee 

 Xhlh, ou I'annee 1475, ou enfin Tannic 1489, qui so 

 trouvent respectivement designt^es comme dates de re- 

 daction ou de depart des traites, tables ou carles dans 

 Icsquels elles se renconlrent; sans parler de la divcr- 

 sile que Ton pent a bon droit pr^sumer dans Ics dales 

 non exprimees des aulres (Elements de ce recueil. En 

 faut-il conclure que c'est un assemblage forme a I'aven- 

 ture par la juxtaposition successive d'ceuvres originalos 

 de dilTtirentes epoques? Nous avons d'avance formula 



