( 336 ) 



l]lals-l nis siir los deux oct^ans, par Ic Const Siirfc\ . 

 pendanl I'ann^e finissant au niois do novemhre 18/10, 

 fait voir qu'a cello epoque d'importanls travaux a\ aicnl 

 »^t^ executes sur los cotos orienlalos do 11 nion, el qu'on 

 avail publio un grand nond)re de carles hvdrographi- 

 ques de cos coles, mais (ju'on n'otait pas anssi avance 

 en CO qui concorno los Klals de I'Union silnes sur 

 rOc^an Pacitiqne. 



Une reconnaissance g(^nerale de la culo de I'Oregon 

 avail bien ete cominencee, uno princi|iale triangula- 

 lion et une Iriangulalion socondaire avaient eto failos, 

 ainsi que des observations aslroiiomitjuos et inagn^li- 

 ques liees a ces Iriangulations, el on s'etail occupe de 

 Iravaux topographiques ot liydrograpliiquos, mais co 

 n'otait que des travaux pr^paraloires tlont les rosnilats 

 ne pouvaient etre oncoro rendus publics, et qui le 

 seront probableinont dans Ic prochaiii rapport que 

 M. Baclie pr6senlera sans doutc, suivanl lusago, au 

 secretaire do la tr^sorerio dans le couianl du niois 

 de d^cembre (1850). 



En attendant, nous apprcnoiis par uu article de 

 VAltn California, jiublio le 1" octobre dernier, que 

 le lieutenant William P. M'Arlliur, assixtanf du Carisf 

 Survey, commandant le scboonor /■'nin^', et cliargi; par 

 M. Bache de la parlic l)ydrograplii(]uo de la coto nord- 

 ouest, vient d'arrivcr a San - Francisco. II rapporic, 

 dit-on, plusiours cailes topograpliiques el livtlrogra- 

 phiques, drcssecs par lui sur uno grande echello , el 

 ombrassant loiile la cole depuis I'endjouchure do la 

 riviere Colond^ia jusqu'a la baio de Monterey. On en 

 lait un Irfes grand ologo, Depuis lo cap Disapoinfiucnl 

 jiisqu'u la poinle Prims, lo commandant d<' VFtx-ir/i- a 



