( filis ) 



lUilli.'liii , une iioiIlu laisanl niicii.v coniiailrc I'dal de 

 cello uuuvelle lepublique. 



M. Garnier, auteur d'un atlas ^^neral, est preseiile 

 par MM. Bcrthclol el Jomnrd, ct noimnc' nicmbrc do 

 la SocIoIl'. 



M. J. 11. Cachoflen, de Zurich, oflici' r du gonic au 

 service de Suisse, present a la seance, donne quelques 

 inforinalions sur la nouvelle carle de Suisse, d'apros 

 la demands qui lui est faile a ce sujet par M. le pre- 

 sident. U esl prie de vouloir bien iiieltre par ^cril bou 

 intercssante coniuiunicalion. 



Seance da 20 decembre 1850. 



Lo proces verbal de la dcrni^re seance osl lu el 

 adopte. 



Le secretaire de la Soci6te Imperiale geograpbique 

 de Sainl-Petersbourg annonce, par sa leltre du 25 no- 

 veml)re 1850, quo le conseil de ladite Soci^te, aniine 

 du (lesir d'enlrotenir avcc la Sociele de Paris des re- 

 lations de confratornite, a accueilli avec emprcssement 

 les deniandes failes par M. de la Roquette. M. Rafa- 

 lovilz veut bien conlinuer jusqu'au 31 decembre son 

 apergu des Iravaux g^ograpbiques ex6cut(^s derniere- 

 mont en Russie, et il espere pouvoir terminer son nou- 

 vcau travail au commenccmenl de 1851. Quant a la 

 seconde demande du secretaire general do la Connnis- 

 sion centrale, M. ZonguinofT, I'un des membros elTi-c- 

 tifs, a cto cbargo par le conseil do la Iraduclion du 

 cojnplo rendu, ])our I'annee 18i9, ct des proce.s-ver- 

 vaux dcsseances, avec I'analyse des principaux articles 

 du Bulldin do I'annee couranlc, rl un siMnblable tra- 

 vail sera continue au lur ct a mesure de rapparitiou 



