( 36/1 ) 



principaux tleiives il'Afiique, le Nil tl'tgyple, le Nil 

 th' Magadosclio ( Maiikdisclia ) cl lo Nil de Ghanah 

 (Guene, Jinnie ). 



Los deux villes de Djimi et Matun, ou plulot celles 

 que nos texles arabes appellent ainsi, ne sont pas les 

 seules cites de I'cnipire du « Raneinite, » ou sultan de 

 Raneiu, doiil Ibn-Sa'id fasse mention. II consacre en- 

 core i.\{}\.\\ arlicles, I'un a la ville de Zaghawali (par 

 53° de longitude et 1 1° 30' de latiludej, I'autre a la ville 

 de Djadjah [ par ZjS" 20' de longitude ot 7° de latitude ). 

 qui, dil-il, obeissaient a ce conqueranl. Si la ville de 

 Zagbawali ne represente ici que le principal campe- 

 HHMit des Bedouins-Zagha^vah, repandus do nos jours 

 au iioid du Darfour, il s'ensuit quo I'empire du Ran6- 

 nemite s'elendait depuis le Kaneni inclusivemenl jus- 

 qu'au DarloCir inclusivemenl, et enibrassait ainsi, outre 

 le Kanem et lo Darfour, tout le inoderne empire du 

 Wad ay. 



Quant a la ville de Djadjah (par 7" de latitude et 

 38° do longitude), elle ne })eut representor qu'une ville 

 du Baguermi. ( Celte contree laisait done aussi partie 

 de rempire du Kanomite ) — Cost, dit Ibn-Sa'id, la 

 capitale d'un royaume a part, renonnne pour sa po- 

 pulation, sa lortilite et ses productions de toute esp^ce. 

 Au nombre de sos villes principales est Magliza, a Test 

 de Djadjah, ot « au coin » ou « a Tangle » du lac de 

 Koura. (Ici le mot samt est orais dans le texte arabe.) 

 — Djadjah tient la memo place dans la Geographie 

 d'Aboulloda que Kaougha dans celle d'Edrici (p. 21 

 <ie la traduction IVancaise). « Quelques Noirs , » dit 

 Ediici, « placenl haoughu dans le Kanom. » Et c'ost 

 eiict.ie ia meme que celle de Gnoga dans le livre de 



