( -223 ) 



En arrivant au camp, je racontai a nies coinpagnons 

 de voyage tout I'atlrail de cetle excursion, dans I'esp^- 

 rance de les decider a prolongcr de quelques jours 

 encore nos recherches ; uies eilorts furent vains, je ne 

 pus les decider a aller plus loin. 



Pour elablir quelques rapprochements, je vais rap- 

 porter ici un passage du r^cit de M. Kovalevski, en 

 I'accompagnant en notes de quelques unes de mes ob- 

 servations. 



« Si je tentai I'entreprise (dit M. Kovalevski en par- 

 » lant de celle excursion), ce fut moins par un vain 

 » desir de gloire attach^ a I'idee de s'avancer plus loin 

 )) qu'aucun autre voyageur europ^en, qu'a cause de 

 » I'interfit que m'oflrait la question des sources du Nil 

 » a eclaircir. Nagufere encore plusieurs lettres de 

 » M. d'Abbadie avaient 6t6 publiees a Paris, dans les- 

 )) quelles ce voyageur affirmait comme une chose quasi 

 )) certaine que les sources du Nil Blanc (le vt^rilable 

 » Nil) devaient se trouver a petite distance des sources 

 )) du Nil Bleu , par 1° h^' de latitude nord et 34° Zi2' de 

 » longitude a I'E. de Paris, modifiant tout a fait ainsi le 

 » trace du fleuve, el le reporlant de I'ouest vers Test; 

 » supposition, du reste, que d'Arnaud avait deja faite, 

 )) quoique plus problematiquement. Sidvant mes cal- 

 y) culs , en remontant le corns du Touniata , je devais 

 )) necessoirement aboutir a leiulroit en question, ou, sinon, 

 » du moins m'en approcher tellement, que les negres 

 » de la contr6e, pour qui I'existence a proximite d'un 

 » fleuve considere par eux comme une sorle de divinile (1) 

 » ne pouvait ctre chose inconnue , me I'auraient cer- 



(i) Ce%t encore un calcul ; d'ailleurs la conlre'p dont il s'agit iiVsl 

 pas habUee. 



