( -283 ) 



gonvernees par mi pangliulii. Toutes liabilent des tnai- 

 soiis conforliihles, il elles cultivenl beaucoup de riz : 

 ce grain, avec des kladeea et du poisson qu'elles pe- 

 chent dans la Banul, forme la presque tolalil^ de leur 

 nourriture journali^re. Je fus tres bien regu par le 

 cbef, et, d'apres ses invitations reiterees , je passai 

 deux nuits dans sa niaison. J'avais le projet de nie 

 rendre de la a I'exlremite de la riviere de Batii-Pahat 

 ( le Rio Formosa des Portugais), et j'avais deja I'ait 

 niarcli^ pour un guide et des coulis, lorsque men jeune 

 Indo -Portugais et nion Cbinois d^clar^rent qu'ils 

 etaient incapables de continuer le voyage par terre. 

 Leiirs j)ieds Etaient en eflot dans un elat aftVeux : c'e- 

 tail I'effet de la morsure d'une esp^ce de sangsue ap- 

 pel6e puchat par les Malais. Je crois devoir nitntionner 

 ici cet inconvenient, parce que je ne I'ai vu ciler par 

 aucun voyageur. Ces sangsues sont dune esp^ce par- 

 ticuliere, petites, mais exlremement nombreuses dans 

 I'inlerieur du jungl'. On les rencontre parlicnli^re- 

 ment par un temps liumide ; les personnes qui ne sont 

 pas habituees a voyager dans les jungles souflrent quel- 

 quefois de burs morsures, qui sont d'autant plus dan- 

 gereuses que Ires souvent on ne les sent pas , ce qui 

 donne a ces aniniaux un temps sullisanl pour se gurger 

 avant qu'on les apergoive. Ordinairemenl le sang con- 

 tinue de couler longteiups apr^s qu'on les a retirees, 

 et les blessures qu'elles causent sont difficiles a guerir : 

 j'ai vu des plaies qu'elles avaient occasionnees encore 

 fralches apr^s plusieurs semaines. 



L'^tat de mes deux bon)nies ni'obligea de prendre 

 une nouvelle resolution. Je convins avec le chel'jakun 

 qu'il me ferait transpoiter. en descendant la riviere, 



