( 351 ) 



lit sud. II suflit meme, pour reconnoitre I'errcur de rd 

 dernier itineraire , de le comparer ovec Tilineraire 

 n" 6, lei que BioAvne I'a donne, pour se rend re dc Rjl 

 h Wara en passant par les dislricls des Kibeyd et des 

 Kadjakecah; en sorte que, sur ce point, le voyageur 

 anglais est r(^fiit(i par lui-m6me. 



Loin de moi la pcnsee de depr^cicr une relation a 

 laquelle nous dcvons les premiers (Elements de nos 

 connaissances touchont le Soudan oricnlal, el doni le 

 coiuageux aulcur a si bien morile de la science! Si, en 

 relevant unc erreiir, qui, apres lout, ne saurait eire du 

 fait de Browne, je pouvais avoir un autre but que la 

 recherche de la veril6, ce serait lout au plus cilui 

 d'obtenir pour mes cssais un peu de celte indulgence 

 ^u'oii accorde a mes dcvancicrs avcc autant do justice 

 que de libc'ralile, on roclamanl, pour ainsi dire, ma 

 part d'incxaclitudes ct mon propre droit a I'erreur. 



Avant de quilter pour loujours le schajkh ou fakili 

 fellata Ibrahim de Scliokhcu, je vais donner ici lou^ 

 les rcnseignomcnls que je lui dois sur I'lnlericur dii 

 Waday, en commcncanl par sa drscriplion de Wara. 



Wara n'est point, conniie les vilics ilu Baguermi, 

 du Bornou el du Takrour occidental, une cite envi- 

 ronnoe de mors ct cispable de soulonir un siege. C'csl 

 une aggregation de huttos ou cabanes, couvrant un 

 espace beaucoup plus considerable que celui occupe 

 par Syout (Assyoul), capilale de la haute ligyple, avcc 

 une popidaliun a peu pros cgale. L'cmplacemcnt est 

 une plaine de sable fin, bornee, a Test, par une haute 

 colliue nommee Tenglanglignin ; a I'ouest, par ime col- 

 line moins elev6e, qui porle le nom de Kodrok-Wara; 

 au nord, est un vallori nomm^ Sing-Ombnike ; au midii 



