( 3/iO ) 



siter Ics ancienncs canieres tie cello beJle el preciouso 

 breccia I'erde, exploll(^c dc^jasous la 6' ciyuaslic dcMane- 

 thon (3000 ai)savantJ.-C.) clqulle futjusqii'aux tem|is 

 clesGrecs et des Remains. Je consacrai cinq jours a ex- 

 ploi'er les nombreuses inscriptions hieroglyphiques ct 

 grecques qui couvrent les tlancs des rochcrs. Elles 

 sont en g6n6ral I'cGuvre des directeurs supdrieurs des 

 constructions, prepos^s en meme temps auxcarriercs 

 ot aux mines, qui ne manquaient jamais d'dterniscr 

 de cette facon, a I'egal des dieux et des rois, le sou- 

 venir de leui's visiles ou de leurs travaux. Ces fonclions 

 de directeur general des travaux publics claient une 

 haute charge, conferee souvent a des princes , et lou- 

 jours herdditaire dans les families, au point qu'un di- 

 recteur du temps des Perses a pu, dans une inscrip- 

 tion de Ilamamat , enum^rer une lisle genealogi- 

 que complete et non interrompue de vingt-lrois de 

 ses aieux ( une aieule a leur tele ) qui I'avaient 

 precede dans cetlc liaule dignile, J'y rencontrai 

 des inscriptions , la plupart datcos , de quaranle 

 rois, parmi lesquels il se Irouvc plusieurs noms, 

 comme ceux des roispersos, Cambyse (Kenbut) , 

 Darius ( Driuch ) , Xerc^s ( Kbcblarch ) , Arlaxcr- 

 ces (Arlech Chech) , qu'on ne retrouvc nulle autre 

 part. 



Cependantj'avaisdepechdun emissaire a Kisfir (Cos- 

 seir), afin d'en faire arriver une barque au Djebel Zeit, 

 a 7 journees environ au nord , pour notre travors6e a 

 Tor, dansla presqu'ile. Nous voulionsauparavant visi- 

 ter les carrieres de granite du Djebel Fatireli ( iMons 

 Claudianus) et les riches mines de porphyre du Djebel 

 Dochnn (Mons Porphyrites). iSouseumesa traverser des 

 monla2;nes dilTicilos, d'unenudile dcisolante, dans les- 



