( 10(5 ) 

 laulre dc '11 , cl du port do I'Orolava . suv I'uik,' dv 

 et sur lautrc de nous a\oiis du cherchei 



a nous eclairer sur la conliance a accorder a I'un ou a 

 i'autre. Apres quelquos rcclierchos, lo journal dc 

 Borda esl vcnu lever toute inccrtilude dans noire es- 

 prit; il nous a paru alors utile de i'aire connailre ccs 

 donn^es.afin d'evitcr aux g^ographes qui auront a 

 s'occuper de cclte lie de nouvelles rcclierches, ou tout 

 an nioiiis ])our leur fournir un document important. 



ExTRAiT (lit journal du voyage de BonD.\ aux Canaries 

 en 1776 pour determiner la position ct la confii;uratioii 

 de ces it as. 



Nous conlinuames nos observations de la marclic 

 des liorloges marines , et nous en limes quclques 

 aulres dc difforenls genres que nous allons rapporter. 



Une de ces observations est relative ei la position du 

 pic de Tenerif/e, que nous nous proposions de rappor- 

 ter a celle de Sainte- Croix. Le sommct dc cettc mon- 

 tagne se voyant dc la pointc du mole ou notre tentc 

 etait ^tablie , nous y observames avec un quart dc 

 cercle sa bauteur apparente sur I'horizon , que nous 

 Irouvamcs de li" 37'. Ensuite faisant usage du moyeii 

 exact dont nous nous etions servi a Cascai, et que 

 nous appeilerons desormais Helei'etnents astrotioniiqucs, 

 pour le distinguor des rclcvemonts laits a la boussole , 

 nous trouvames que le Pic ctait a I'ouest 28° 55' sud 

 du mole de Sainte- Croir. 



Pour laire entendre mainlenanl la manidrc (btnl 

 nous avons tire parti dc ccs <lcux observations pour en 

 conclure la position du I'/c , nous dirons ici d'a\aiitr 



