( '^74 ) 

 senls do toule espece , mais qu il ne veut pas les lais- 

 ser retourner. Lii doinestifjue abyssin , qui seul a pu 

 s'echapper, a rapporte cetle nouvdle a M. Degoutin. — 

 Cette nouvelle ne me parait pas tres |)osilive ; elle est 

 au moins tr^s exag^roe , comme celle de M. IJlondeel, 

 dans le temps ou Ton disail qu'il ^tait retenu prison- 

 nier a Gondar , landis que sa seule s^curite I'y rete- 

 nalt. 



■2" Kxirait (rune lettre iiuluse d.iiis la precedente , |6 mars 1847- 



M. Cli. d'Abbadie a M. d'Arnaud. 



A mon arriv^e ici , 11 ya de cela six mois, 



deux missionnaires se reudant a Jerusalem avaient 

 vu mon frere Anloine a Massowa, sc preparant, 

 disaientils , a revenir en Europe, et il n'en 6tait rien. 

 Aujourd'hui on fail courir le bruit que mes freres se- 

 raient tous les deux retenus prisonniers cliez les Gal- 

 las, qu'ils y sunt bien traites , mais qu'on ne veut 

 pas leur rendre leur liberty ; n'y croyez pas da- 

 vantage. Un eveque cophte que j'ai rencontre a K6n6, 

 en revenant de Ouady-IIalfali, m'a dit qu'il avail quillti 

 au mois d'oclobte dernier son village situe entre 

 Adowa et Arzuni ; (jua celle epoque , raon frere An- I 

 toine etait dans la province de Godjam , sur la fron- ] 

 tiere du pays des Gallas, qu'il ne pouvaitpas p^netrer 

 plus avant, parce que la guerre avail eclatd entre les 

 differcntos peuplades de ces contrees; et qu'il avail 

 fail deniandor de I'argent a la mission pour revenir a 

 Gondar. Mon frere Arnaud etait toujours aupres du 

 roi ou gouverneur du Godjam , donl il est le grand 

 inarechal. Voila mes dernieres nouvelles , et comme 

 elles sont bonnes, jc n'b^site pas un instant a y croire. 



