( ISO) 

 il va, enfin , se jeler dans le Rio Paraguay par deux 

 bras, dont le plus septentrional , qui est en tneme 

 temps le plus considerable , se rencontre a dix lieues 

 environ au-dessous de la ville do l'Assomplion : c'est 

 celui qui porte le nom de Araguay ou Araquai , mot 

 qui vent dire en guarani Riviere (VEntendement, parce 

 que, dit Garcilazo, il faut y naviguer avec precaution. 



» Le second bras du Pilcomayo debouche dans le 

 Paraguay, a environ neuf lieues au-dessous du prece- 

 dent. II est divise en deux, a son emboucbure, par 

 une grande lie, ce qui a fait dire que le Pilcomayo avait 

 trois bras. 



» D'apres Funes, la decouverte de la partie du Pilco- 

 mayo qui est situee en debors des Cordilleres aurait 

 ele faile en 1719; mais elle est evidcmment ant6- 

 rieure a cette epoque , comme l'a fait observer de 

 Angelis; et, sans remonter jusqu'a Andres Manzo, qui 

 parait avoir eu connaissance de cette partie du flcuvc, 

 on ne peut douter qu'on ne l'ait apercue lors de l'at- 

 taque simultanee qui se fit sur le Chaco en 1672. 

 Lozano raconte que, a cette occasion, le sergent-major 

 don Diego Marin, qui commandait le contingent de 

 Tarija, suivit, par en bas, les bonis du Pilcomayo, et 

 arriva en vue de la nation des Palalis et de celle des 

 Guaycurus. On peut dire, neanmoins, que les notions 

 que Ton possedait sur le Pilcomayo furent d'une 

 nature tres-va^ue jusqu'a l'epoque citee par Funes, 

 et qui correspond au gouvernement de don Eslevan 

 Urizar, mort en 172Zi; cette expedition fut dirigee par 

 un jesuite, le pere Patiilo. » 



Parini les autres tentalives essayees pour l'explora- 

 tion du Pilcomayo, le docteur Weddell cite celle du 



