( 1,55 ) 



(.inclement I a uue grande distance, le cours ulterieur 

 de ce grand fleuve. 



Ces importantes decouvertes ne peuvent manquer 

 d'amener bientot la solution du grand probleme de la 

 direelion des eaux de l'Afrique centrale, probleme qui 

 occupe les geographes depuis des siecles; le jour n'est 

 pas loin ou le voile sera dechire. 



II n'est pas non plus tres-eloigne le jour oil les deux 

 grands isthmes du globe, l'isthine qui separe les deux 

 Ameriques, el celui qui separe l'Asie de l'Afrique, 

 seront traverses, soil par la grande navigation, soit 

 par des voies rapides qui mettront en communication 

 facile l'Orient et l'Occident du monde. Cest la Geo- 

 graphic qui pourra s'bonorer d'avoir amene ce grand 

 resullatsocial.veritablebienfaitpourrespecebiimaine, 

 et cela par 1'elude assidue qu'elle a faite de ces deux 

 poinls, par l'oxploration des lieux ou seront pratiques 

 ces voies et ces canaux. Grace a la science, on verra 

 done un jour, d'uncote, l'Espagne et la France envoyer 

 leurs vaisseaux de Barcelone et de Marseille aux Phi- 

 lippines directement par Test, et, de 1 'autre, Cadix et 

 Bordeaux expedier leurs navires vers la Chine par 

 l'Occident; alors ces deux contrees seront adranchies 

 des immenses detours auxquels oblige la navigalion 

 acluclle, forcee de doublet' le cap Horn et le cap de 

 Bonne -Esperance : difference incalculable pour le 

 commerce et avantage immense pour le progress de la 

 civilisation! A la science geograpbique la gloire d'a\oir 

 prepare cetle revolution ! 



En conclusion, la Commission a juge que, si aucun 

 des vn\ages executes clans le cours de l'annee 1848 ne 

 merilait le grand prix reserve a I'une de ces decou- 



