( 233 ) 



campe en foiirnisse boaiicoiip, on allunie Ics feux , le 

 grain est donne aux chameaux ; je prcnds inon souper, 

 je regie Ics tours de vcilltj; ot , si uno pesiic caravane 

 s'est reiinie a moi , j'etabiis deux ou tiois postes a 

 quelqiic distance du carnpement ; je fais faire des 

 rondes; je me couclie, et je nie rt^veille imc on deux 

 fois pour m'assurer par nioi-nieiiie que les laclion- 

 naires ne se sont point endorrais et que tout est tran- 

 quille. 



Voyageanl le plus souvent seul, et n'ayant avec rnoi 

 que deux guides et sept ou huit doniesliques, je n'ai 

 d'ordinaire, pendant la nuit, qu'un posle compose de 

 deux factionnaires. Un honime seul, livre a lui-meme, 

 s'cndort trop facilement, tandis qu'a deux ils peuvent 

 causer et se raconler des histoires : le sommeil leur 

 vient d'autant moins, qu'ils repondcnt I'un de I'autre 

 el se surveillent; mes hommes font done Irois a quatre 

 quarts, les guides en elanl exemples et etant riservds 

 pour les rondes; I'ascension des etoiles regie les tours 

 de service ; les cuisinlers ont la premiere faction, et les 

 chameliers la dernifere. 



Lorsque j'ai plusieurs posies silues a quclque dis- 

 tance les uns des aulres , un des cliapitres les plus 

 courts du Goran sert de cri de nuit; de demi-heure 

 en demi-heure, I'un des factionnaires crie le premier 

 verset du Souret-el-Ikhlass, du Souret-en-Nas ou du 

 Souret-el-Cafiroun; le second poste doit repondre par 

 le deuxi^me verset du mfime chapitre, et ainsi de suite. 

 On acquiert d(3 celte mnniere la certitude que les hom- 

 mes de garde n'etaient pas endormis : il faut, en effet, 

 qu'ils aient entcndu distinctement les paroles qui pre- 

 cedent celles qu'ils onf a dire : il ne sufTit pas qu'ils 

 V. wuM,. 3, 16 



