( 106 ) 



louibe M. Maury, il y a un juste aiiliiui qu'il iie laul 

 jamais perdre de vue cjuaiid on voul silreiueiit atleindre 

 le but. 



La seconde observation sera celle-ci : En lisant I'llis- 

 toire des torets de la Gaule, je me snis demande s'd 

 serail possible, aver les indications fo rnies par I'au- 

 leur, de se lairc une id»^e de la situation des forels, de 

 leur ^tendue, de leurs lin/iles, ci d'en dresser une carle 

 avec un cerlain degre d'exaclilude. Je suis lorcd de dire 

 que la reponse a ete negative. Je dois I'avouer : le man- 

 que d 'indications precises, dans un ouvrage s^rieux et 

 conscit ricieux coinme celui tlont nous nous occupons, 

 me parail un delaut grave, et si 1 auti or partageait mon 

 avis, je serais heureux qu'il lit disparaitrc ce ilefaul. 

 Ce que je lui propose, je le sais, c'est un nouveau li a- 

 vail long et ininutieux, dt)iil les elements sont encore 

 epars ; niais I'ouvrage ne sera c()mplet qua ce prix. Ce 

 qui serait encore preferable, c'est que M, Maury voultlt 

 bien dresser lui-meme la carte (iesgrandes I'orets de la 

 Gaule tt de I'ancienne France; alors, .sans craindre au- 

 cune objection, noire lionorable coUegue j)ourra dire : 



« J'ai envisage luon sujel, non-seulement en liisto- 

 » rien et en geographe^ mais encore comme im bomnie 

 )) ddsireux de iaire connaltre tout ce qui peul nous in- 

 )j leresser dans I'elude des t'orfits de I'Europe et de la 

 » France en parliculier (1). » 



POULAIN DE BOSSAY. 



- Janvier i 853. 



(i) Nous soinuies inforine p.ir \I Alfred Maiiiy qu'il prepare une 

 nouvirlle edition plus complete tic son livre, dans laquelle il sVti'or- 

 ct-ra de faiii^ disparaitre les cjuelques laches si^nalecs dans ce rap- 

 port. E. C. 



