( •< 

 place entre Orlhosia ct Tripoli, selon Lapie (Itineraires) 

 et d'Anville. On ne peul done la confondre avec l'Arce 

 ou Ecdippus meniionnee aussi par Josephe (1); celle- 

 ci est placee a Zib ou Aczib, a 9 niilles ro mains au 

 nord de Ptolemais, dans Y Onomasticon. G'etail pro- 

 bableinent l'un des cbefs-lieuxdes gouvernements con- 

 stitutes dans ce pays, lors des conquetes de Salomon, 

 entre la Galilee superieure et la Galilee interieure (2). 

 Elle etait maritime, tandis que celle du filsde Chanaan 

 etait dans le Liban. 



Le Sabbalicus est mis par 1'bistoritn juif, avec trop 

 de precision, dans la Syrie, pres de Tripoli, pour 

 qu'on puisse la confondre avec la riviere presdeSidon, 

 qui n'est autre que leBostrenus. Au reste, les rappro- 

 cbementsde M. deBerlou sont trop souvent fautilspour 

 qu'il ait autorite dam> la geograpbie comparee ; son 

 merile est ailleurs. 



M. de Lamartinc s'est aussi mepris, dans son I oyage 

 en Orient, au sujet du liostrenus. En quiltant le cbateau 

 de lady Stanhope, pour se rendre au nord, a Deir-el- 

 Kamar, residence de l'emir Becbir, il I'rancbit un fleuve 

 profond ; il s'agit eviclemment du torrent Barouck et 

 du Bostrenus. Mais l'illustre poete lui a donne (3) le 

 nom de Belus, inconnu de ce cole, et qui ne peut s'ap- 

 pliquer qu'a la riviere de Ptolemais ou de Saint-Jean- 

 d'Acre. 



Le memo ecrivain appelle Dptedin, le cbateau tor- 

 tine de l'emir, qui est separe par un ravin de la ville 



(i) Guerre desJuifs,l, II, I. 

 (a) Josephe, Arch., VIII, 2,3. 

 (3) I, aa6. 



