( 2(59 ) 



qui lui avait pro mis de le faire escorter surement a 

 son retour a Sakkatou. 



Ces nouvelles seront satisfaisanles pour les amis du 

 docteur Barth; mais, au moment ou il ecrivait. son 

 etat de sanle ne l'etait pas an meine degre ; l'accom- 

 plissement du voyage, du lac Tsad (1) jusqu'a Tom- 

 bouctou, qui, en tenant comple des detours de la route, 

 comprend au moins 2 000 milles, peut bien elre re- 

 garde comme une rude epreuve pour les forces phy- 

 siques de tout homine, a cause de sa seule etendue; 

 mais, quand on y ajoute des fatigues de trois annees, 

 les obstacles provenantde la saison pluvieuse, le pas- 

 sage des rivieres debordees, les inondations, etc., au 

 milieu desquels le voyage de Tombouctou a ete effec- 

 tue, ainsi que les diflicultes, les peines et les dangers 

 provenant du caractere fanatique des populations 

 qu'il avait a traverser, on sera peu surpris de l'etat 

 d'epuisement ou il elait, quand il a atteint Tombouc- 

 tou ; telles ont ete les fatigues du voyage que deux de 

 ses six cbamcaux sont morls en chemin, et que les 

 autres sont arrives hors d'etat de servir. Et quant a 

 Tombouctou , le s^jour dans celte ville n'a ete rien 

 moins que propre a delasscr et remettre le docteur 

 Barth de ses fatigues, etant oblige de se lenir enferme 

 el comme au secret. Des altaques de la fievre ont 

 affecte la saute du voyageur encore plus que l'affai- 

 blissement cause par le voyage ; il est evident, d'apres 

 ses lettres, que ses forces elaient alterces au moment 

 ou il ecrivait : cependant l'espoir de les recouvrer ne 



l) C'est ainsi que le voyageur ecrit le uoui du lac Tsad, d'apres 

 des renseiftnements nouveaux. E. J. 



