( 425 ) 

 l'aspect le plus singulier. Leur langage est ininlelli- 

 gible et leur pays inconnu. A bord se trouve un (Illi- 

 nois, nomine Go-hou, qui sait ecrire. On apprend de 

 lui que ce navire appartient aux Nanbans (homines du 

 midi). Le vingt-sixieme jour du meme mois, ce bail- 

 ment est conduit a la cote N.-O. de l'ile, dans le port 

 d'Aknoki. Le gouverneur de Tanegasima , nomine 

 Tokilaka, prend des informations detaillees sur les 

 etrangers , par l'intermediairo du bonze japonais 

 Tsiousousou, qui se sert de caracleres chinois. Les 

 deux commandants du navire, Moura-Siouksia et 

 Krista-Mota, portent des amies a feu, dont ils font les 

 premiers connaitre l'usage aux Japonais, ainsi que la 

 fabrication de la poudre a canon. » 



Jean Huygen van Linschooten et Dirck Gerritszoon 

 sont les premiers Hollandais qui aient visile les coles 

 du Japon. C'etaient deux marins au service du Portu- 

 gal, a la fin du xvi e siecle. Ils iovilerent leurs compa- 

 triotes a tenter le commerce de cette contree. Enfin, 

 William Adams, Anglais de naissance, mais servant 

 comme premier pilote a bord d'un vaisseau hollandais, 

 en 1598, oblint de l'empereur, pour l'Angleterre, l'au- 

 torisation de faire le commerce au Japon. Cependant 

 les Portugais, qui d'abord furent fort bien accueillis, 

 avaient perdu, avanl la tin de ce meme siecle, lout 

 leur prestige et toute leur influence. Le chrislianisme, 

 quils y avaient introduit avec succes, fut restreinten 

 1587, prohibe en 1596 et cruellement persecute, sur- 

 lout en 1613. Les causes de ces graves changements 

 sont longueinent expliquees par M. Fraissinet. 



Les Espagnols, qui visilerent le Japon pen de temps 

 apres les Portugais, eurenl le meme sort, et des 16 ,)\ 



VII. JU1X. 



3. 28 



