( 133 ) 



car les chevaux 6taient si ombrageux, si mal drosses ot 

 si obstines, qu'il fallait qu'on les tint ou par un pie,! 

 on par les narines au moment oil je montais dessus. 

 Inc fois en route cependant, ils rnarchaient assez 

 bien, ei ni les broussailles, ni les pierres ne les arre- 

 laient. 



» Le pays est plein de tigres, de rhinoceros et d'ede- 

 pbants ; mais je ne m'en inquietais pas beaucoup, tant 

 que le soleil etait au-dessus de l'horizon, el je galopais 

 des hemes entieres presque eu compagnie de ces 

 aimables botes, a Iravers des forfits eqiaisses et des 

 savanes couverles d? alang-alang, sorte d'berbe qui 

 atteint de trois a six pieds de baut. J'etais alors tout a 

 fait seule, car raon domestique restait tort loin der- 

 l'iere moi. 



» Apres avoir pris conge des derniers Europeens do 

 celle partie de Sumatra, je continual mon voyage a 

 cbeval pendant vingt padl environ; mais alors je ren- 

 contiai la nature primitive de file, et les cbevaux mo 

 devinrent iuutiles : il me la Hut allcr a pied. Pendant 

 les trois premiers jours, ma marche fut extremeinent 

 penible. Desforets qui eussent ete tout a fait impene- 

 trables, si les rbinoceros n'avaienl pratique d'etroils 

 sentiers dans toutes les directions, couvraienl ce pays 

 a perte de vue ; etdans les parties sans arbres, Yalang- 

 alting s'elevait a une telle hauteur; qu'il depassait 

 ma tete et que je rn'y frayais difficilement un pas- 

 sage. Quelquefois cependant nous rencontrions des 

 monlagnes rocailleuses, esearpees; d'autres fois, nous 

 nous Irouvionssubilement dans des bourbiers, dans des 

 marais affreux, oil je peidais mes cbaussures, oil il me 

 fallait avancer en rampant pour ainsi dire, et d'oii je 



