(92) 



tours de l'Afrique centrale, qui out paye de leur vie 

 leur ili'MHKinoiil h la science. Cepen lant, plus heureux 

 que la pluparl de leurs devancicrs, Richardson ct le 

 docteur Overweg n'ont point peri sous unfer assassin ; 

 alleints tous deux de maladies dues a un climat quo 

 peu d'Europeens peuvent endurer, ils out pu mourir 

 en pais avec la pensee que lc resultat de leurs Iravaux 

 et de leurs fatigues nc perirait point avec eux. En effet, 

 les papiers de Richardson, recueillis apres sa mort, 

 furent envoyos a sa veuve par le doclcur Barlh, qui 

 devait a son tour fermer les yeux deux ans plus tard 

 a son ami Overweg. 



Le journal de Richardson, tel qu'il fut Irouvi; dans 

 ses papiers, n'etail pas prepare pour l'iinpression ; 

 compose de huit volumes d'une ecrilur'e ties serree, 

 rempli de notes et do materiaux non classes, il a du 

 etre re\u el mis en ordre. Ce travail iut confie par 

 M n " Richardson a M. Rayle Saint-John, qui s'en est 

 acquitte avec bonhcur dans les deux volumes publics 

 dernierement a Londrcs par Chapman etllall, et dont 

 nous allons essayer de rendre compte. 



Dans un precedent voyage au Sahara, execute en 

 18/15 et 18/16, Richardson avait prelude a son dernier 

 et important voyage. 11 etait parti de Tripoli de Rar- 

 barie, seul, malgre les avis de ses amis, malgre le bey 

 lui-meme, ct sans autre appui que sa confiance en 

 quelques marchands do GhaJames, qu'il avait connus 

 a Tripoli, ct qui lui proposerenl de so joindre a leur 

 caravane. G'est ainsi qu'il visila les oasis et les villes do 

 Ghat, de Ghadames el de Mourzuk (Mourzouk) . Des cir- 

 constanccs iudtpendanlcs de sa volonlc rempecherent 

 de penetrcr cettc fois plus avant dans l'Afrique ; il avait 



