( 233 ) 



ticuliere au pays. On commence par neltoyer le terrain 

 au moyendu feu, conime surle littoral, et les cendres 

 servent d'engrais : le pays est ondule, coupe de petits 

 ouadys semes de mil, et de nombrcux villages sonl 

 disperses sur la route; les habitants sont noirs et 

 parlent la langue du Bournou. 



Le Damerghou est le grenier du pays d'Aheer, et 

 parait enlieremenl peuple d'esclaves apparlenant aux 

 Touariks. C'est a cause de cela qu'il ne compte pas 

 au nombre des contrees du Soudan, quoique le climal 

 et la nature du pays semblent le classer parmi ces 

 dernieres. Le sultan En-Noor possede en ce pays un 

 village nomine Tagelel (Tadjilil). Les voyageurs s'y 

 arretcrent el furent traites par les esclaves du sultan. 



Les membres de la mission se separerent dans cet 

 endroit; il fut decide que Richardson conlinuerait 

 sa route avec le sultan jusqu'a Zinder, tandis que le 

 docteur Barlh irait de son cote aKanou, et le doc- 

 leur Overweg a Tesaou et a Maradee (Marady). Celte 

 separation, qui ne devait etre que lemporaire, ne 

 s'eflectuapas sans emotion de part et d'autre; car, dans 

 ces .solitudes de 1'Afrique, les voyageurs qui se quittent, 

 se reverront-ils jamais? Apres le depart de ses colle- 

 gues, Richardson visita le village de Fumta-Bou-Beker, 

 dont les habitants souffraientirophtbalmies; deux jours 

 apres, la caravane s'engageail dans une foret d'arbres 

 nains, et, apres avoir traverse le mont Boban-Birni, 

 dressait ses tentes sur le territoire du Bournou, a quel- 

 ques heuresde Zinder, dans la province deDamagram; 

 on atteignit cette ville le 14 Janvier. 



