( 265 ) 



la limlte occitlcnlale du Picea ohovaln se rapproche 

 beaucoup do la liniite orienlalo du Picea -vulgaris, les 

 deux espt'ces ne croissant a c6t6 I'une dc 1 'autre que 

 dans un espace fort resserr6. 



En cffet. les botanistes qui ont explore Test de la 

 Russie ont observe^ que le sapin s'avance beaucoup plus 

 verslenord que le pin. Ainsi Boebllingk arcncontr^ des 

 individus de la premiere (sspece, hauls, il est vrai , a 

 peine de 2 pleds, a I'enibouchure du Ponoi, tandis que 

 les pins ne se monlrent qu'a I'ile Sosnovelz. Schrenk, 

 dans le pays des Saoioiedes, a trouve de meme le pin 

 venant mourir au sud des lignes de sapin. A Touest de 

 la Russie, le contraire a lieu; landis, par exemple , 

 que le Picea vulgaris n'arrive pas jusqu'a Enaretrask, 

 le Picea sylvestris s'eleve jusqu'au lac Petsekoyaur. Cela 

 tient a ce que I'espeee de sapin n'est pas la meme dans 

 les deux regions, le Picea de la Siberie septentrionale 

 appartenant a la varitite obovata. 



Le Picea vulgaris parait avoir pour fronli^re orien- 

 tale une ligne qui coupe la partie est de la presqu'ile 

 de Kola, el qui va joindre le confluent de la Viatka et 

 de la Rama. La limite meridionale nous est donnee 

 par une ligne qui traverse le nord de la Volbynie et du 

 gouvernement de Tchernigon, la frontifere meridionale 

 du gouvernement dc Kalouga, le nord de cekii de Ria- 

 zan, et qui laisse au nord le gouvernement de Kazan, 

 ou le sapin abonde. 



A I'ouesl de la Russie, le Picea vulgaiis peuple lea 

 gouvernemenls de Grodno, de Lithuanie , de Cour- 

 lande, I'ile d'Oesel, la Finlande, et, par la Pologne, va 

 gagner la Transylvanie el la Silesie. 



Le Picea, ou Abies obovata, forme, apres le boulcaii 

 ni, M.\ns. 5. 18 



