( 118 ) 



grancle clifficult6 ses bateaux par-dcssus de nombreux 

 rapides en franchissant les chutes du Painted-Rock, 

 distance de 233 milles et demi au-dessus des chutes 

 du Saint-Antoine, et 600 au-dessus de la jonction du 

 Wisconsin, d'a|)r6s ses estimations personncllcs faites 

 jour par jour (1): ce hit le 16 oclobrc qu'il atleignit ce 

 point. A ce moment, le temps vint a changer; il lomba 

 bcaucoup de ncige , les rivieres lurent prises par les 

 glaces, ct la temperature de I'cau baissa tellement, 

 qu'il devinl beaucoup trop pi^nible de continuer a 

 trainer les bateaux par dessus des rapides. Pike se de- 

 termina alors a conslruire dans cet endroit un petit 

 campement pour y laisser les bagages les plus pesanls 

 et une partie de ses compagnons, sous la direction 

 d'un ofTicier, et a poursuivre sa route a pied. 



Le 10 decembre, muni de provisions, produits de la 

 chasse, et de tralneaux transportables a bras, il prit 

 avec lui une partie de ses horames, et marcha en 

 avant. II atteignit le lac Snndy le 8 Janvier 1806, et le 

 lac Leech le 1" f^vrier suivant. Les cours d'eau , les 

 lacs et les savanes sc trouv6rent forlcment pris par 

 les glaces, ce qui fut tr^s-avantageux pour les progres 

 de son cxpddilion, en lui permettant de s'avancer 

 dans le pays par une route directe. La neige , qui 

 avail commence a tonibcr vers le milieu d'octobro , 

 paralt s'filrc 6lendue egalement sur la surface de la 

 contree, et Ton n'cut point a sc plaindro de son epais- 

 seur, parce qu'elle permellait de pousser les trai- 

 ncaux. Pike trouva les factcurs de la Compagnie du 

 Nord-Ouest en possession de tout le pavs. lis avaicnl 



(i) Pike's, exped.. Append., part, i, p. 2G. 



