( 126 ) 



Tcxlrfime fronti^re nord de I'tinion dlait done ainsi 

 ouvertc el d^crite. 



Ln ^]. Beltrami, qui s'^tait attache a I'expedition dii 

 major Lonp:, la quitta a l'eta])lissemcnt ^cossais de 

 lord Selkirk, vers Forl-Douglas, on Kildunnan, sur la 

 riviere Rouge, et se rendit ensuite dans le lac de ce 

 nom , et do la, par la route ordinaire dcs trafiquanls, 

 a travers le plateau du portage Turtle, k la riviere du 

 raeme nom; puis il descendit ce cours d'eau , et p6- 

 netra dans le lac Cass a I'endroit memo ou I'expe- 

 dilion de 1820 avail termine ses explorations. M. Bel- 

 trami , dont I'ouvrage est sans aucune valeur sous 

 beaucoup do rapports, et rempli de descriptions aux- 

 quelles on no pent guere ajoulor I'oi , doit etro nean- 

 moins considere comme le premier ecrivain qui ait 

 decrit la route do la riviere Turlle. II nomme Julia 

 un lac a la lete de cetie riviere, apparemmenl j)our 

 pouvoir ap[)eler celle-ci la source Julienne du Missis- 

 sipi. 



Pendant les huit annees suivantes, les affaires sur 

 cctte fronii^re tiprouv^rent des complications. En 1831 , 

 le gouvernernenl chargea M. Schoolcraft de visitor les 

 tribus des Chippewas et des Sioux, occupant le bassin 

 de la vallee du haul Mississipi, alin de mettro un teriiie 

 a leurs querelles conlinuelles, qui venaient de se rc- 

 nouveler rdcemment , ct do rolablir la paix sur les 

 frontieres. On lui donna une escorto mililaire, com- 

 mand(ie par le lieutenant R. Clary. « Je quiltai, dil 

 Sclioolcraft, le bassin du lac Sup6rienr a Chegoiniegon, 

 ou In Pointe, et remontai la riviere appel^e Mushkego 

 par les indigenes et Mmwais par les Francais, jus- 



