( 129 ) 



le volume relalif des conrs d'eaii eloignes et mal ex- 

 plores. Si les informations dont nons venons de parler 

 sonl eonsiderees sous cc poinl dc vuc, dies anaihliront 

 I'opinion eaiise par lo lieulenanl Pike, quo c'est la 

 branche du lac Leech qui iournit la plus grande masse 

 d'eau, quoique le lac Itasca, appele par lui la branche 

 IVinnipique, amene ses eaux du point le plus eloigne. 

 11 est deraontre que le lac Leech, avec le volume entier 

 de I'eau que lui apportent onzc Iributaires, entre son 

 embouchure et le lac Sandy, n'a point double celui 

 qui est determine par la largour. 



« Je fis camper ma troupe et 6tablis mon depot sur 

 une grande lie situee au centre du lac, oil les Indiens 

 ont des jardins et cullivent du mais depuis la periode 

 connue la plus reculee. Ayant trouve ici le dernier 

 village des Chippewas, en remontant le Mississipi, ou 

 entre ce fleuve et le lac Rouge [Red-Lake], au nord de 

 scs sources, et termine nies Iravaux olTiciels, je resolus 

 de suivre la riviere, en cherchanl a alleindre sa source. 

 II ful reconnu qu'il y avail suffisamment d'eau pour 

 naviguer; mais les rapides m'ayant ^te represenl6s 

 commc Ires-nombreux et comme tout a fait impra- 

 licables pour les canots d'une grande dimension , 

 dont je faisais usage , je m'en procurai quelques-uns 

 plus pelils, lels que ceux dont les Indiens so servent 

 pour la chasse. Je m'inslallai dans un de ces bateaux, 

 et chacune des qualre personnes qui m'accompa- 

 gnaient en ayant pris un autre, nous nous disposames 

 le matin suivant a remonter, munis de carles indiennes 

 d'ecorce [with Indian maps oj bark) et des guides in- 

 diens. Ayant precedemment decrit cetle excursion en 

 detail dans un ouvrage public en 183/i, et accompagnii 

 in. FivRiEn. 2. 9 



