( .'^2 ) 



que les Itzacx, tiibii qui, etant appel^e, coinme il a t^le 

 dejii clil; les lioinmes saints, et ayant, outre leur cliel 

 politique ou Canck , uii grand pretre ou Quiiicanek, 

 partageant lo pouvoir supreme et conservant, dans son 

 palais, les Annlteches ou annales peintes de I'lustoire 

 de son peuple, Iribu qui, dis-je, scmble avoir occupy 

 enlre les Indians ile la souche luaya ou quiche , 

 le n)eiue rang que les Azl^ques enlre les tribus 

 nahuatls. 



Ces circonstances nous font croire que les chefs de 

 Tula qui, comine il a «ite dit plus haul, avaienl t^niigrci 

 de la a Nonohualco, se rendirenl ensuite dans le Yu- 

 catan el fonderent la un gouvernement , qui pril le 

 nom de C hichen-ltza , de ceux qui occupaient le pre- 

 mier rang enlre ses fondaleurs los Quiches el les Itzacx; 

 c'est-a-dire ceux qui elaienl depositaires de I'aulorite 

 politique el religieuse. Les Ilzacx partirent lorsque 

 la direction du gouvernement devint plus politique; 

 ils se rendirenl d'abord a Champotou ou ils commen- 

 cei'ent par elever des temples, puis ils se relirerenl 

 dans les monlagnes a la recherche de leurs demeures, 

 comme dil la cbroniqiie maya. Ils elablirent ces de- 

 meuies sur le lac de Peten en un lieu qui merile, s'il 

 en ful jamais, le nom d'Atlan , dans le sens que ce 

 mot recoil dans I'liistoire mexicaine. Dans un autre 

 travail que j'ai lu deja a la Societe ethnologique, j'ai 

 remarqu^ que Mocleuhzoma, lorsqu'il enlrail en con- 

 sultation avec lespretres et les ofiiciers de la couronne, 

 se servail d'une autre langue que le nahuall; c'est ce 

 qui est etubli par le lemoignagne d'Orlegnilla , car 

 ceiui-ci elait alors present et, quoiquc verse dans la 

 connaissance du nahuall, il ne put cependant com- 



