( '^'^ ) 



gouverneineiil di' TAnahnac ayanl |)ris line lorme 

 plus ri^guli^rc, I'elablissemen' d'une laiigue odicielle 

 devint do jour en jour plus imcossaire, L'empereur 

 Tecliollalal/.in, Ills de Quinantziii , doima en consc- 

 quLiico Tordre quu ie naliuall, qui elait la ian,i;ue pre- 

 tloiniiiante sous I'eiupiri' Tolle(|Ui' et doiil on se servall 

 non-seulenuMil poui les desifiiialions gec)pra|)liiques, 

 uiais encore dans rinterprelalion des liierogU plies 

 et des peinlures idiographiques naliualls, frtt adople 

 par les (lliichiin^ques «'t plus j)articuliereinent par 

 tous les officiers du sjouvernoinent. Cet ordre s'exe- 

 cuta sans grande dilliculli^, coinme nous rapproiid 

 Ixtlilxochlll, a raisou di' rafllnile ^Iroile qui existail 

 entre les Cliichime(|ues el les pi eniiers liabilants de 

 I'Analiuac que eel ecrivain designe sous le nom de 

 Tolteques. 



La cause pour laqiielle les Tolleques et les Cliiclii- 

 nieques pailaienl une seul et memo langue, le uahuatl, 

 apparait ainsi avec evidence. Les nations qui parlaieiit 

 le nahuall et qui habitaiciil TAnaliuac etaient assez. 

 nombreuses el avaienl assez d'imporlance pour con- 

 server lenr pi'opre idiome sous la dynaslio Tululxiuli 

 dont les uiembres, par uu niolit' de prudence, I'adoj)- 

 lerent aussi, au lieu de garder leur langue m^re, le 

 quiche; et celte langue demeura en usage sous les 

 cliels olomies qui, apr^s avoir reiiverse les Tolleques, 

 prirent possession du trone imperial et durent nalu- 

 rellemeul conserver une langue qui elait devenue 

 oflicielle. 



De m6nie que I'empire Quiche qui so divisait en 

 irois royaumes. Quiche, Rachi(iui,'l el Zutugil, I'em- 

 pire populaire Quicliemecall se divisa aussi en trois, 



