( 3/iO ) 



rc^voltc, Ics clieniins t'laient fermes et la polite v^rolo, 

 alTreiise epulemie qui lire son origine de cette region, 

 sevissait sur la ville de Harar. Vous jiigerez, Monsieur, 

 si, lors do ma lialle lorcee a Zajla , je n'avais pas 

 raison de lessenlir les « crude juneste snianie » propres 

 a celui (jui, ayant vanle sa superioril^ aux aulres, sc 

 voit menace d'un doublo mallieur. 



Apres mainle discussion, en liadji obsline, je rem- 

 porlai la \icloiie la plus complete. Le gouverneur 

 de Z;iyla se \il force do me trouver des uuinilions do 

 voyage, des mulets etqualre chamoaux pour ma petite 

 provision de tabac, de toiles, de colon, de riz ot de 

 dalles. II envoya cherclier parmi les Eesa un petit 

 chef ayant mission de me servir d'abbav. Dans ce pays 

 Yabbnn, qui correspond au ghafir du Sinai, ;i \ akli du 

 Hedjaz, el au vnbin do I'Arabie oriontale, se constilue 

 guide, courtier, prolectour et ecorcheurdes voyagours. 

 Sans sa permission, on ne saurait traverser un metre 

 de terrain et, pour prix de ses services, il demande 

 sa nourrilure et celie de ses parents, amis et con- 

 naissances, de plus dos cadeaux de ilrap el do tabac, 

 sans compter les nombreux aiticles qui ^veillont sa 

 cupidile. Dans les conlrees 6loign6es de la cote, I'abban 

 devient maltre de la vie ol dos bions do son client. 

 Enfin I'abban constilue une mode tr^s africaine pour la 

 perception des impots. 



De Zayla a Harar, il y a deux routes. La piusdirecte, 

 qui comple dix fortes stapes dans la direction du sud- 

 ouest, traverse pendant liuit journeos le pays des 

 Eesa, ot on deux jours les montagiies des Gallas de la 

 tribu Nola. Le Iladj Scharmacke ne jugoa pas apropos 

 de me fail o prendre une voie ploine de dangers. Car ces 



