( 2S4 ) 



» el aibusles an leuillage soinl)iL' (|iii la hoidcnl de» 

 » deux colt'S, el sa surface n'est ridoc i|ue par qu(>l- 

 » ques ondulalioiis ^cumeusos caiis^os par do faildes 

 » rapides que Ton apercoit dans le lointaiii. Tout a 

 » roup pile tomhe perpendiculairement d'uii seul jet 

 » du bord du rocher, qui la traverse dans toute sa lai- 

 » geur, el on la perd de vue; mais a sa place s'^16vent 

 » des images vaporeux qui ressemblcnt precise. iienl h 

 » de la fum(V, d'ou Ic nom si expressil" et si |>oetique 

 » do ris-J\s(it oil « la liini^e du leu » donne a la ca ■ 

 )) laiacle par les indigenes (I). Je ii'aperrus puinl 

 » d'epaisse luniee ou bruine voilant la cataracte el 

 )) restant suspendue sur la riviere egalement ctt lutni 

 » comnie en has et indiquant lonjours son coins, bien 

 » (\ue l^enn en fut devoheo rmr rci^dnis. » Bien loin de 

 la, la riviere, (iit-(le,s>,iis de la calaracte, se voit tri^s 

 distinctenient jusqu'au bord meme du rocher d'ou elie 

 s'elance, sans qu'aucnne vapeur aqueuse ne s'eUive, si 

 ce n'osl celle que doil naturelleraenl soulever I'cau en 

 tombant avec force de haul en has. 



A I'opoque oil I.oho Iraversa I'Ahai a eel endroil . 

 aucun pout n'avait 6l6 jete sur la riviere. Mais peu de 

 lemps apres, comine il nous I'apprend, on en eon- 

 struisit un a inie petite distance au-dessous de la cala- 

 racte, et qui C(3nsistail eri une seule arche. Dans mon 

 journal (2), je dis que ce pont saillit « d'une seule 

 •) voilte des rochers situ^s du cote de Bi^gainider ; 

 » uiais, du c6t6 de Mi^lcha, il a sept ou huit petits ar- 

 » ceaux d'approche. » Dans le fait, le pont n'est pas 

 d'une seule arche, mais de liiiit ou neuf arches et ar- 



(l) Jbwnol of the royal geographical Society, I. XIV, p. 4S. 

 a) Ibid. 



