( 14(3 ' 



eut lieu en 162S. II y laissa une relation tie ce royaiime 

 et ties evencmenls liisloriques qui s'y passtJient pen- 

 dant le cours dcs annecs 1555 cl 16*22. Cette relation, 

 ecrite par lui en porlugais, lut apportee do I'Abyssinie 

 a Rome, quelque temps avant i'ouverture de I'annee 

 1652, par le p^re Frangois de Carvalho, procurateur 

 des Indes et de I'Llhiopie (1). On croit que ce manu- 

 scrit ne s'y trouve plus (2). 



L'ouvrage de Paez n'a jamais el6 publie, et le seul 

 fragment que Ton en connaisse est une description de 

 la source et du cours superieur de I'Abai (pris a tort 

 pour le Nil par les Porlugais), donnce en lalin par le 

 p^re Athanase Kircher, dans son OEdipus /Egj'ptiacun. 

 Deux ans apres la mort de Paez, le p^re Jerome 

 Lobo arriva en Abyssinie a la suite du pere Alphonse 

 Mendes, troisieme et dernier patriarche d'Lthiopie. 11 

 y resla jusques et peu de temps encore apres qu'eut 

 paru, en 1632, I'ordonnance de bannisscment des j6- 

 suites, decrdit^e par Tempereur Susn^os (Socinius, 

 que les raissionnaires portugais avaient surnomme le 

 sultan Segued). Cette epoque est cclle ou lui, le pa- 

 triarche, Carvalho et le resle de la mission, quilterent 

 cette contree pour retourner aux Indes et de la en 

 Europe. M. Lcgrand fit paraitre dans I'annee 1728 

 une edition en fran^ais du voyage de Lobo (3), qui fut 



(i) Voir Kircher, OEdipus jEgypliacus (fol. Rotiia, iGSa), Syn- 

 tagma, 1, cap. VII, p. 57; Jellez, Hislorla de Etitiopia a Alta (fol. 

 Coiinbra, 1660), p. i3; Tirabo»clii, « Memoria sulle coyiii/.ioni che 

 ii avevaiio delle soigenti del Nilo prima del viaygio del siguor Gia- 

 copo Bruce, » dans les Memoria delle reale Accademia di sclenza belle 

 lellere ed arti (fol. Mantova, 1795), p. iSa. 



(a) Voir Halls, Life of Salt ( London, 1 833 ), t. I, p. 436. 



(3) yoyacje liistoriijue d'Abyssinie, in-4''. Paris et La Uaye. 



