( 190 ) 



tleinandenl aussltol , et d'un ton d'autoril6 qui fall 

 sentir encore le bandit d'autrefois sous le mendianl 

 d'aujourd'liui. 



Le 7 juillet, la caravans partit de Betbanie pour se 

 dinger de nouveau vers le Fal , en cotoyant le Riet, 

 riviere qui, apres s'fitre reunie au Modder, va , a cinq 

 journ^es de marcbe de sa source, qui est aux environs 

 de Betbanie, se jeler dans le Fal. On passa, le long du 

 cbemin, dcvant plusiours fernies de Boers, et, le lA, 

 on atleignit le Fal, que Ton traversa inimediatenient. 



Cette Iraversee op^ree faillit elre funesle a M. Dyke 

 el aux siens. lis ne s'etaienl pas aporcus qu'ils avaient 

 passe dans un village de Koranas, et le capitaine. 

 ort"ens6 de ce qu'il considerait comuio un manque de 

 politesse de la part des Strangers, en ne s'etant pas 

 arreles cbez lui, voulait les en punir. Mais I'affaire s'ar- 

 rangea des que ce cbef cut appris qn'i! avail ;'i trailer 

 avec un inissionnairc. 



On se remit en route, et, apres sept beures de 

 marcbe, on gagna Likaf/ong, station de la Soci^te des 

 Missions de Londres, fondee il y a qualre ans pour 

 ime portion de la tribu des Batlapis. 



Le 1(3 juiilct, on parlil a cbeval pour liorgelong, 

 I'une des principales villes babitees par les Batlapis. 

 La distance a francbir n'etait que de quarante uiilles. 

 et cependant Ton ne put y arriver que dans la soiree 

 du second jour. On estime que Borgelong rent'erme 

 de 6 a 7 000 babitants, dont environ une centaine de 

 Chretiens. Uu reste, ce lieu n'est qu'une annexe de la 

 grande station de /\uriu/ian, qui en est eloignee de .six 

 journiies de marcbe en wagon. 



M. Dyke ne se rendit pas tout d'abord a ce dernier 

 lieu , niais a Tanng, naguere encore la ville la plus 



