( 279 ) 



sur cette operation, deja annonc6e au Bulletin, et qui 

 vient d'etre accomplie au village de la Basso-Egypte 

 nomin6 Rafr ez-Zayat, j'ai cru qu'il n'etait pas sans 

 interet de la publier dans noire recueil, qui a constani- 

 ment tenu les lecteurs au courant des progres de la ci- 

 vilisation sur les bords du Nil. J — d. 



Le systeme adople pour la construction est en rap- 

 port avec le climat , les mceurs et le,s usages des habi- 

 tants du pays, cotnme on le voit par les plans (1); il 

 est dispose de maniere qu'on puisse installer dans les 

 niaisons line famille d'un nombre quelconque d'in- 

 dividus les gens et aussi les animaux), par une simple 

 ouverture de porte , am^nagee clans tous les cas dans 

 les murs de separation, el cela sans nuire a I'har- 

 nionie des apparlements enlre eux , comme des mai- 

 sons entre elles : le mode de construction facilitcra 

 beaucoup le travail et deviendra encore un avantage 

 precieux pour les transactions futures des habitants. 

 Afin de pouvoir ^tablir le projet et le devis approxi- 

 malif, il a ete demande, au cheykh el-beled de chaque 

 village a reconstruire , un releve d(^taille du nombre 

 de families que comptent les villages, celui de leurs 

 animaux, celui des difTerentes industries qu'on y 

 exerce , etc. ; ce qui a conduit a ranger les nouvelles 

 constructions en six categories dilT^rentes, savoir : 

 1° habitation du pauvre ou maison type; 2° habita- 

 tion de I'homme aise ; 3" habitation du riche ; 4° ha- 

 bitation des etrangers ; 5° industries particulieres ; 

 6° monuments publics, tels que mosquee , mairie , 



(i) Les plans (le recoiislriK-tioii des vill;i>ii'> <le I IO{;y|)le I'taii'iil 

 |oiiits a cette notice; on n'a p.is nu ile\oir les reprodiiji*!. 



