( 157 ) 



3° Maiout (i. e. hi', lavciir), his d xVt-Kerim. 

 4" Saleli, fiU d'At-KeriiT). 

 H" Mohamale (Moliatnmed), fils dcSalcli. 

 fi° Yonsouf, qui refjne depuis on/.e ans. 



VI. — Baeuermi, 



o 



Temps dc I'idolatrio [iva/ct ed djahelieh). 



Bei'niin-B6ss6 venu de I'Yenien , hardi chassour, 

 combat les lions et les aulres bSles feroces, nourril 

 ceux qui s'associent a son genre de vie de la viande 

 des bceufs sauvages, des antilopes, des elephants lues 

 par lui. Cette viande suspendue aux branches des 

 tamarins vaut a la clairicre hanlee par Bernim-Besse 

 le nom de Mas-Dja [mas, tamarin; dja, viande, en ba- 

 guermien), qui plus tard fut allere en celui de Masna 

 ou MassinA. 11 chasse les Fellatas du pays el est pro- 

 clame roi par les siens; ses successeurs sont : 



2* Nijjo-Koubetka, son frere. 



3* Souyoul-Mei'mou, frere des precedents. 



4° Ban Kourou-Dendjilge (dendjiljie, espece de poisson), fils dii 



precedent. 

 5° Soro-Dantefiou (dantefiou, dokhuj, fils du precedent. 

 6" Kerlemkeke-Tehou (i. e. Lcaucoup de paroles, bavard), (Veie 



de Bernim-Besse). 



L'islamisme est adopts etr^pandu dans leBaguermi 

 par son septi^me souverain ban Mdlo (ban, i. e. roi) 

 appele aussi Kwaerou (i. e. ghazi), fils de Bernim-Besse; 

 il monta sur le Irone vingt-huil ans apres sonpere(1); 



(i) D'apres mon Kagueraiien, Bcrnini-Besse ( et uoii ban Mali), 

 comme je I'ai ecrit par erreur dans ma lettre du \< jiiiu) auiait ete 

 proclanie roi il y a deux cent (|uarante-lrois ans, ce qui est Ires 

 admissible; loutefois en addilionn.tiit la duree des dift'erents regncs 



