( 16 ) 

 rjuaranlaine de Mdi, Mai /'t'///, nous ani\i*iincs aupr6s 

 clu chef. II elail de grande laille, deja vieux, niais I'air 

 encore fort el robuste, la pliysionouiie inlolligenle et 

 l)ien suptirieme d'expression a celle des aiUres Indiens. 

 II porlail un chapeau de feutre noir de forme 6lev6e, 

 garni d'line cocarde blanche de zinc. II avail un frac 

 de couleur et boulonn6, un pantalon blanc, des botles 

 et dc superbes eperons d'argent. Les deux prelres et 

 lui (^taient de vieilles connaissances; il les regut par- 

 faitenienl; ils se donn^rent une cordiale poign^e de 

 main. Je passai ensuite pr6s de lui avecle salut ordi- 

 naire de rigueur, lorsque tnes compagnons m'enga- 

 gtjrent a m'approcboi" pour lui donnor ogalement la 

 main. Jc suivis le conseil, mais pendant que le cacique, 

 me tenant solidement, m'adressait quelques mots dans 

 son idiome, mon cheval recula et je faillis tomber. 

 Bref, je n'avais rien compris du tout a ce qui m'avait 

 616 dil, el je sus ensuite qu'il m'avait souhaite la bien- 

 venue, manifestanl Ic plaisir qu'il eprouvait a me voir 

 et k me recevoir. Nous reprlmes ensuite noire refrain: 

 Mai, Mai, en suivanl le resle de la premiere file, puis 

 nous recommencames de la nifime fagon sur la seconde 

 demi-lunc, aussi nombreuse que la premiere, el nous 

 revinnies dans noire campemenl, oil je repris le fil 

 de ines observations. 



Mcs voisines elaicnt velues de leurs plus riches 

 alours consislanl presque uniquement en perles de 

 toulc couleur, et en d6s a coudre de cuivre. Les plus 

 coquettes avaient la tele recou\erte d'un lissu de perles 

 diversement colorees, se divisanl derriere le chignon 

 en deux parties, sous forme de bandes qui venaicnl 

 en s'enroulant recouvrir completcment et jusqu'a 



