( ^ ) 



sance et qui nous engagerenl a nous hater. D^ja plu- 

 sieurs autres s'elaient joints a noire petite troupe, se 

 dirigeant egalement vers le lieu de la jantd. Qiielques- 

 uns d'cntre eux porlaicnt des banderoles blanches 

 flottant a Textremil^ de longs hambous qui croissent 

 dans le pays et qu'on appellc co/tgue (1). L'un des 

 notres portait Egalement un drapeau , inais celui-ci 

 ctanl rouge et blanc, cela donna lieu de la part des 

 envoyes du cacique a quelques observations, parce que 

 le rouge dans la banderole etant pour eux un emblfeme 

 de guerre, ils ne trouvaient pas convenable de mon- 

 trer cette couleur dans une assemblee (jui n'avait que 

 des intentions pacifiques. Nous fimes droit a leurs 

 reclamations, niais je remarquai bienlot que s'ils 

 repoussaient le rouge dans un drapeau coinme en- 

 blerae de guerre, ils I'acceplaient volontiers dans les 

 etoffes dont ils etaient couverls, et, en efl'et, une demi- 

 heure apr^s, nous apercumes de loin le lieu de la 

 Junta, occupe deja par une grande quantile d'Indiens, 

 dont I'aspect efait fori singulier, cardans cette reunion 

 d'homnies a cheval , dominait le rouge et ensuite le 

 blanc. Les caciques nous apercurent sans doute, puis- 

 que aussilot, deux hommcs se d^tachferent de la masse, 

 par ordre superieur, et arriverent rapidement sur 

 nous en brandissant leur sabre. Nous nous arre- 

 tames pour ecouter leur message qui nous fut Iransmis 

 par notre inlerprete. lis venaient nous recevoir ofli- 

 ciellement, et apres les saluls d'usage, ils firent quel- 

 ques demandes sur la composition de notre troupe, 

 sur I'etal des choses chez les Guineas (2), e'est-a-dire 



(l) I'rononcez collgouet. 

 {ij Prononce/. Ouinncas. 



