{ 30', ) 



quillola villo memo, le 17 inarsdc Tanncic p;\ss6e, dene 

 coinmencer definitivemont uion vojage de relour que 

 Ic 17 inai , veritable epreuve dc patience pour un 

 Eiirop^en, surloul seul coiiuno je TeUiis. 



Sansdoute cet elat dc la riviere 6lait une exception, 

 iiiais en pronant dcs infoiinalions, j'appris, que pen- 

 dant I'iiiver de Tannic dans laquellc le rais (Ic major 

 Laing) visita la ville, la riviere arriva prosqu'a la 

 infime hauteur qu'a repoque de ma presence , cir- 

 conslance que quelques-uns des habitants voulaient 

 atlribuer a une influence aquatkjue des Europeens. 

 En gentiral, on dit (ce qui parait vrai) que la riviere, 

 tons les Irois ans, est sujelto a de plus grandes inon- 

 dations. 



11 faut ici constater, ce qui a ete aussi, pour moi, 

 un motif de douter quelque temps de la veracity de 

 Cailli^, que les habitants niemes de Timbouctou ne 

 savent I'ien de son voyage el disaient que jamais autre 

 chrt^tien que le r'ais, qui est bien connii, ait jamais 

 visile la ville avanl moi. lis voulaient m6me jurer, mais 

 je les en dispensais. C'est la une preuve f[ne Ciaillie a 

 si bien joue son role (role assez difficile ) que, memo 

 aprfes son depart, rien n'a Iranspir^ sur son vrai 

 caractere. 



lin autre motif do mon doule etait le dessin qu'il 

 a fait de la ville ; car colui-ci represcnle des maisons 

 isoltics ga et la, et non pas une ville bien dislribuee 

 avcc des rues ^troites. Mais c'esl la une faute du dos- 

 sinaleur ; carles maisons elles-mfejnes, et surtout leurs 

 facades, out lout a fait le caracli;re des maisons 

 de Timbouctou et il faut bien constater ici, qu'a 

 r^poque ou Cailli^ visita la ville, elle avail beaucoup 



