( 3b(i ) 



Mnnsa-Mousa. le CLlebre roi ilc iMolie. qui bulil ccHc 

 in< S(|uuo ajirt'S son ii'luur de La McrijiR* on liin ili- 

 J'heiiirc 725-726, corresponilanl a I'an 1325-182<) do 

 nolro ^reiLamusqueo cleSankoro, laquello etaildans nn 

 (!!fat de ruine aii leuips de la visile de Cailli^ (el que les 

 con^iii^iaiils Tiilbe avaient eu I'inlenliori de detiuirc 

 loiil a fail; afin d'obligor les liahilants Sohray dii quai*- 

 li6r de Sankore, de luire leurs prieres daiis la grande 

 ni6s(jueej, a 6le reparde , seuleiiieril ped avaiil liia 

 visile, par les soins de Sidi-Alinied-el-Bakay el esi a 

 presenl, nialgre ses propoiiioas ires lourdes cl nias- 

 sives, liu des plus grands orneinents de la vilie, Eii 

 elTel, ces niosquees, surtout GiieiigCre-bor et Sank6re, 

 consllluenl le caract^re propre de celte vilie cuiicuse 

 el la dislinguent de loule:. les villes de I'Afritjue cen- 

 iralc, lueuie de celles qui soni dtiux ou irois fois plus 

 griinues qii'elle, coiiime Alori, la plus grande vllle dc 

 I'AIVique ceillrale, Raho, Zaria, Sokolo, Yaur i it quel- 

 ques aulreS; ces villes onl des niosquees niediocres, 

 uiSille Sokulb, ddnt la belle uiosquee, balie an Umujis 

 do la ViJiilc lie Clapperton par le Godado, est deja 

 lonibec en l-uines. Bref, Tnnhoukloo, co^t la incili/ui/i 

 de TAfiique otnlt"ale. 



Je veuX dire un luol a pro])bs du nom , (jbe Chlllie 

 donne a la langue el a la nation des indigenes. II y a 

 lii Sans doiite unc grande orrear, nicds (in6 erreur 

 co'toine il eh fesl 6chapp6 ii tods les vojageurs. Calllie 

 Ibi-liieme fconfcs^fc, en plusieurs endrbilS de son recil, 

 qd'il lie coinprenait rien de la langue pai'lefe a Jehne 

 {i)U |jlut6l Zinnc) el aii deli, bt il ctdii oblig(i de iiO 

 lifer djiiis son voyage, a partir de ce jioint, auX inl'or- 

 niaiions des Arabes; cfela esl conrniiie j)ar les iionis 



