( 105 ) 



cialement charg6 de la partie militaire (meme decret) . 

 Je reviendrai a Bucharest, ou je nie reposerai un 

 mois, pour repasser ensuite le Danube. J'achfeterai un 

 cheval, car j'ai trop 6proiiv(^ les inconv6nients d'un 

 voyage avec les chevaux et sur les routes de la Tu'r- 

 quie. J'irai ainsi ou bon me semblera , et j'en serai 

 quitte pour prendre a mon service, temporairenient, 

 des dornestiques connaissantbien le pays. Je pousserai 

 ainsi jusqu'ou Montenegro, ou j'esp6re pouvoir p6ne- 

 trer et corriger sur les lieux menies la carte pr6cieuse 

 ettr^s sou vent hypoth6tique de Karaczay. Ce quini'in- 

 teresse le plus, ce sont d'abord les hautes vallees 

 d'Edrobol, d'Isladi, de Javardin, des sources deTOsma, 

 puis toute cette partie de la Bulgarie qui fait pointe 

 vers la Serbie, Isnebol, Tcliiprovatz, etc. — Puis YJr- 

 nnoiitlik, c'est-a-dire le pays entiemnent inconnii qui 

 s'6tend de la Moravie bulgare a la fronti^re serbe, de 

 Ghilan a Seskovacz, et qu'ha])itent des Albanais pres- 

 que ind^pendants ; enfin, laRascie (de Fotscha a I'Al- 

 banie) et le nord de I'Albanie jusqu'au Drin. De tout 

 cela que me sera-t-il possible de voir ? Je ne le sals 

 encore, niais je ferai ce que je pourrai. 



Extrait iVaiic U-ttre a 31. Jonuu-c/. 



Jassy, 12 aotit 1857. 

 Monsieur, 



Je suis enfin en mesure de vous donner un ensetnble 

 der^sultats de mon voyage, bien que leplus inqwrtant 

 reste encore k faire. 



1" En fait de topogmphie, j'ai un excellent ensemble 

 de releves (russes et autres) de la Serbie orient<ile 



