( 7/1 ) 



n'eut pas 6t6 pr^venu (1) de Tidc'C que ces eqiiipe- 

 ments ne pouvaient se rappoiter qii'aux prc^paratifs du 

 troisi^me voyage de Colomb; cc qui u'cst dit nulle 

 part. 



18. — Troisieme preitvc. — Si Vcspuce ll'avait 

 pas rendu a I'Espagne d' autre ser\icc que d' avoir ac- 

 compagu6 Hojcda a Paria et ii rKspanola en 1/199, il 

 n'aurait pas recu tant de marques de consideration, de 

 1505 il 1512, il peine arriv6, apr6s avoir 6t6 quatreans 

 au service du Portugal. De I'annte 1505 a 1508, il 

 etait consult^ pour tout ce qui regardait les expedi- 

 tions aux Indes ; il percevait des appointements ; il 

 re^ut d'honorables lettres de naturalisation : enfm il 

 fut 61ev6 au poste de pilote majeur, avec des attribu- 

 tions si 6tendues, que personne ne pouvait servir de 

 pilote pour les colonies sans son approbation. 



19. — Qnntriemc pveuve. — D'apr6s le r^cit de Vespuce, 

 dans Uout I'espace, conipris entre les 16" nord jus- 

 qu'aux plages septentrionales, il n'avait pas tronv6 de 

 canal de communication avec la iner des Indes orien- 

 tales; et d'autre part nous savons que ColonUj, qui ne 

 cherchait que cette communication, dans son quatri^me 

 voyage, en 1502, c'est-k-dire a la premiere occasion 

 qu'il eut apres qu'il put avoir des nouvellesdu voyage 

 de Vespuce , au lieu d'aller essayer de le trouver en 

 uaviguant tout droit des Antilles vers I'occident, se 

 dirigea vers le sud-ouest, a la latitude de 16" et au 

 cap de Higueras que nous croyons Ic parage oii Ves- 



(1) V(iy. Humboldt, Ex. crit., vol. IV, p. 2(57, 272, 273, 274, 

 :?03, et t. V, p. 50. Voy. aussi le nu^iuc \o\. IV, p. 2»)8 et 2C9. 



