( OS ) 



ii:vpii!loii. Mais ce sei-ait revenir surla r(?hal:»ilitalion de 

 riiommo, que tVadmottre qn'il a ete en i^artie faiis- 

 saiie. Le second \ oyage est g^n^ralement accept^ ; 

 mais avec de telles restrictions (snrtout en ce qui 

 regarde I'atterrage au Bresil, d'abord k la latitude de 

 5" sud,puis k I'ile de Maragnan) et avec de telles con- 

 fusions, quant au veritable chef de I'exp^dition, qu'on 

 est presque en chemin de le voir d^clar6 aussi probl^- 

 niatiqiie. 



8. — R^servant pour une meilleure occasion (I) les 

 preuves concernants ce second voyage de Vespuce, 

 qui ne fut autre, selon nous, que celui d'Hojeda, en 

 1/199, qu'il nous soit permis d'olTrir ici de courtes 

 considerations sur le premier. Puissent-elles preter 

 quelques rayons de lumi^re qui aident k rehahiliter la 

 m^moire du navigateur illustre associ^ par son noni a 

 I'univers, dans une ses cinq parties, et respect^ avec 

 une esp^ce de pi6t6 fdiale, par tons ceux qui, comine 

 moi, sont n6s .imericains ! 



h. — Malheureusenient j)our le C(5l6bre navigateur, 

 le recit du premier voyage est celui on les savants, 

 d6£avorables ou favorables a sa gloire, se sont le plus 

 laiss6 6garer, voulant ni6nie changer le chiilVe des an- 

 n6es et des d6gr6s de latitude et de longitude, bien 

 nettement d^signes par 1" habile cosmographe. Nous 

 allons ct'])endant presenter quelques idt^es en vertu 

 desqnelles, tout en respectant religieusement les indi- 



(1) Voir la dissertation : Examen de quelques povils de I'liistoire 

 geogra])hiqttc du Bresil. C'esl la response k la rritifiue failc par 

 M. (I'Avczae de uotre Histoire general'' du Drdsil. 



