( A9) 

 porte la relation sous fonne 6pistolaire, qu'il me reste 

 k mettre sous les yeiix du lecteur et que j' insure ici 

 textuellement : 



Monsieur, 



Je m'empresse de r^pondre aux questions que vous 

 m'avezadress^es k I'^gard de Syouali. Je regretteque 

 je n'aie pas ici les notes d6taill6es que j'ai faites sur les 

 lieux et qui m'auraient fourni les renseignements que 

 je me suis fait I'honneur de vous adresser dans une 

 lettre 6crite du Caire au niois de juin ou de juillet 1853, 

 et qui, k mon grand regret, ne vous est pas parvenue. 



Dans le long s6jour forc6 que j'ai fait a Syouah, j'ai 

 6t6 k meme de connaitre les indigenes mieux que qui 

 que ce soit de mes devanciers. Bien qu'en butte aux 

 menaces et aux attaques a main arm6e des habitants de 

 la ville principale, j'^tais cependant appuy6 par une 

 minority puissante, sous I'autorite du clieik Yousouf- 

 Abu-Ali. Celui-ci avait 6t6, du temps deM6h6met-Ali, 

 cheik El-Beled, et k mon arriv6e, quoique d6poss6d^ 

 par 4bbas-Pacha qui avait rendu a la ville son gou- 

 vernement aristocratique, il exercait encore une grande 

 influence sur sa tribu. II habitait avec elle le Gam, \m 

 des faubourgs de la ville-forteresse, et c'est la que je 

 demeurai pendant sept semaines , dans une petite 

 maison qu'il m' avait c6d6e vis-a-vis de la sienne. Pen- 

 dant tout ce temps, le salon que j'avais improvis6 dans 

 r^tage sup^rieur [leghoifa) ne d6semplissait pas de ses 

 adhf^rents qui venaient consoler ma captivite. — Les 

 derniers jours meme, j'ai mi un nombre consid^rabl 



XV. JANVIER F.T FfcVRIFK. !{. k 



