( ^0) 

 cice des devoirs, religienx des habitants., qui \isiie les 

 mosquees ct les inarclnl^s de la ville, jioursuit Ics 

 fumeurs de tabac et les voleurs, et punit liii-iueinc 

 tous lesdejinquants a coups de baton. Le /-m-j est dans 

 I'exercice de ses fonctions depuis le matin jusqu'au 

 soir. Apr6s les priferes du soir il les passe k un autre 

 fonctionnaire ajipele meiLshnb, ce qui veut dire chef 

 pendant la nuil. Ce dernier reniplit les memes devoirs 

 qne le reiss jusqu'au lendemain matin et ainsi de 

 suite. 



L'6mir lui-niemc forme le centre de toutes les par- 

 ties de r administration generale. 11 s'occnpe n^anmoiiis 

 de toutes les affaires, meme de celles qui sont du res- 

 sort du kazi ou ilu rcix.s. II aime sintout a rendre 

 justice, et donne pour celadroita chacun de ses sujets 

 de s'adresser directenient a lui ; mais comnie ses juge- 

 ments impartiaux finissent toujouis par se resumer en 

 imposition des deux parties ou en punitions corporelles 

 inevitables ])our les pauvres, les sujets tachent autant 

 qu'ils peuvent a ne pas importuner leur juste souve- 

 rain. 



Le plus grand dignitaire du khanat est le ministre 

 des finances, c'est le seul ministtjre qui existe a Bou- 

 khara et dont le chift're porte le titre de koush-beghi^ 

 ou marachor. Son pouvoir est tr^s 6tendu et embrasse 

 les affaires les plus varices. 



Tel est r^tat present de la civilisation de ces Etats, 

 telles sont les moeurs de leurs grossiers habitants. Les 

 dons varies ([ue la nature a gentsreusement r^partis 

 entre ces divers Etats, out donn6 naissance h. uu 

 ^change assez considerable de produits de leur agri- 



