{ 108 ) 



rai en passant (jue ces tepes soiit nonibrenx dans le 

 voisinage des villes et des voies antiques. Pr6s du 

 tchifllik, dans une petite coiu', j'ai vu ini tr6s beau 

 chapiteau que j'avais commence k dessiner; mais les 

 cris de plusieuis ferames turqnes m'ont forc6 k m'6- 

 loigner. 



A une denii-lieue au nord-ouest est Novo-Nikup, vil- 

 lage bulgare, route de Sistova. 



De Nikup a Trsenik, rien de nouveau a nientionner. 

 De Trsenik, au lieu d'aller joindre le Lorn ou port de 

 Bassaraba, je prends a gauche, je passe pr6s Pyrgos, 

 que Kiepert appelle Bergas et qu'il place beaucoup 

 trop pr6s du Danube. Je n'ai pas le temps de verifier 

 s'il y avait la, comme je le pense, un de ces mono- 

 pyrgos ou blockaus r6par6s ou 6tablis par Justinien, 

 peut-etre bien le ca strum ISJaxenlii. 



Trois quarts d'heure avant Routschouk je d^convre 

 un beau troncon de la voie cpie j'avais inutilement 

 cherch^ : c'est la voie lat6rale au Danube, donn6e par 

 la Table th^odosienne et I'ltin^raire d'Antonin; elle 

 avance vers Routschouk en tenant le milieu entre le 

 fleuve et le Lorn, et en suivant la crgte du plateau. 

 Elle disparait a la descente, mais la direction g6n6rale 

 pent faire supposer qu'elle passait le Lorn sur un pont 

 qu'a remplac6 le pont turc actuel. Quelque voyageur 

 a-t-il d6j^ signal^ ce fragment de Routschouk a Pyros? 

 Je compte y revenir et explorer du mieux que je pour- 

 rai cette voie importante. 



Voila quelques details purement topographiqnessur 

 mon excursion. Je me suis occup6 aussi des divisions 

 administratives dupays; mais les pachas qui, du reste, 



