( 162 ) 



peu vers Test jusqu'a la pointe de Pcdms (1) au nord 

 de Tamaraca. Or, la carte du Musee naval de Madrid 

 (piibli6e par MM. de la Sagra, Humboldt et Jouiard) 

 n'assigne pas cette direction a la cote au nord du rap 

 de Pinzon, niais plutot celle de ouest ^ nord-ouest. 

 Outre cela,quelques-uns des t^moinsdisentque depuis 

 Je cap d(^'couvert on suivit la c6te vers le nord-ouest, et 

 Pinzon hn-meme nous dt^clare que cc fut dans la 

 direction de I'ouest \ nord-ouest. Vvant done d'avoir 

 d6truit au moins 1' argument puissant tire de ces t6- 

 moignages, on ne pent pas interdire I'h^sitation a uu 

 ^crivaiu s^rieux. 



hi. — 11 est vrai que quelques-uns des tdnioins 

 disent que depuis le point d'atterrage jusqu'a Paria, on 

 coniptait750 ou800 lieues. Mais outre rinsufiisance de 

 I'argument tir6 des distances, insuflisance d6j^ recon- 

 nue par Humboldt, el outre I'absurditti d'une estime 

 tellement exag6ree qu'elle nous porterait bien au sud 

 du cap actuel de Saiut-Augustin , nous devcns I'aire 

 observer que ces temoins n'etaieiit pas si bien infor- 

 m6s, puisqu'ils confondent presque tous le cap Conso- 

 laa'on, le i)remier decouvert par Pinzon, avec le cap de 

 Rostra- hermnxo qui, d'apr^s la donation royale au de- 

 couvreur, fut le second (2). Or cette indication du 



(I) Voyez, sur Ihydrographie de la cole de Pernambuco, rcicel- 

 lent travail de M. M. Ant. Vital de Oliveira, officier de la marine im- 

 p^riale brc^silicniie, public^ a rernambuoo, on 1855, sous lp litre : 

 Descriprao da rosta do hrazil da ponla de S. Benlo a Pitimbu D'apr^s 

 les observations de >I. d'Oliveira , le cap Saint- Auguslin est a 

 34°56'16"etPedras a 34'45'42" oufst de Greenwich. 



(2) ... •< Piinta de Sania Maria de la Consolacion siguiendo la costa 



