( 312 ) 



mul6es non-seulement par la curiositt^ qui nous porte 

 h explorer des ])ajs inconnus, mais aussi par le dt-sir 

 bien naturt'l d'etendre les relations coinnicrciales et de 

 trouver de nouveaux dd^bouchd'S pour les produits de 

 rindustrie. Deja en 1856 et 1857, vous avez couronn6 

 les travaux dii I)' Bartli etdu r^v6rend Livingstone qui, 

 parleurs voyages executes en 1853 el 1854, ont ajout6 

 des donnees tr^s pr6cieuses t\nos connaissances surles 

 contr6es de I'int^rieur de rAfrique. 



L'ann6e 1855a vu aussi un voyageur plein de talent 

 et de z61e porter hardinient ses pas dans ces contr6es 

 aussi dangereuses par I'ardeur de la temperature que 

 par la barbaric des peuples qui les habitent. Le D'Vo- 

 gel, donl iious avons tons sui\ i les excursions avec le 

 ])lus vif interet, paraissait devoir nous rapporter des 

 r6sultats d'une haute importance, lorsqii'il a ^t^ arret6 

 par la jalousie d'un des chefs qui dominent dans ces 

 contrees, et Ton a Ueu de craindre qu'il aitp^ri victime 

 de son z6le et de son courage. L'on aime encore ce- 

 pendant a conserver des doutes sur Tissue funesle qui 

 nous avait 6t6 annonc6e, et Ton esp^re encore, quoique 

 faiblement, que nous ne serons pas r6duils a chercher 

 seulement h sauver du naufrage les papiers qui doivent 

 nous donner une connaissance exacle de ses travaux 

 Ton neconnaitjusqu'ace jour que tr6s superficiellement. 



Ce manfjuc de documents et surtout I'espoir devoir 

 vevonir eiilin M. Vogel a porte votre commission k re- 

 mettre a une autre ann6e I'examen des litres de ce 

 voyageur a la m^daille de la Soci6t6. 



Dans les regions arctiques, la Soci6t6, en 1855, a 

 couronn^ les travaux du rapitaine Mac-C.lure qui le pre- 



