( 399 ) 



VOYAGES d'uNE FEMME AUTOUR DU MONDE, 

 Par M"" Ida Pfeiffeu ; 



Traduits de rallemand par W. de Suckau, 2 vol. in-12. 

 Paris, 1837 et 1858. 



La Soci6t6 de G^ographie ayant d6sii"6 qu'nn rap- 

 port lui fut fait sur les voyages d'line femme c6l6bre 

 quelle s'lionore de compter parmi ses membres , 

 M'"" Ida Pfeifler, je renfermerai dans line meme analyse 

 les deux voyages autour du monde quelle a ex6cut6s, 

 et qui embrassent, le premier , une p^riode de deux 

 amines, de 18/i6al8Zi8; et le second, une de trois 

 ami6es, de 1851 a 185Zi. Disons d'abord un mot de 

 I'auteur. 



M""= Ida Pfeifler cette courageuse touriste qui assis- 

 tait, il y a deux annees, a une de nos stances, est n6e 

 en 1795 a Vienne, capitale de rAutriche. Elle s'ymaria 

 vers 1820, et eut deux fds. — Aprfes la mort de son 

 mari et I'^tablissement de ses enfants, se voyant libre, 

 elle put disposer d'elle-meme et satisfaire 1' extreme 

 d6sir qu'elle avait de voyager, 



D6s 1842, elle parcourut la Turquie, la Palestine et 

 I'Egypte, et visita les pays scandinaves ; puis elle fit 

 ses pr6paratifs pour tenter son premier voyage autour 

 du monde. 



Ses dispositions prises, elle se rendit de Vienne a 

 Hambourg, oii elle s'embarquapour le Br6sil. Elle resta 

 quelque temps a Rio-de-Janeiro, d'ou elle repartit 

 pour doubler le cap Horn et remonter I'oc^an Pacifique 

 afin de toucher a Valparaiso. Be ce port du Chili, elle 



