( 97) 



lopograpliio inumc, on a la description des localil^s.- 



^ III. EXTRAIT nU LIVRE VII , DF. BKI.I.O GALLICO (1). 



§ ll. Deleriiiiiialioii de reinjAacement d^ Alesia par' les 

 conditions topoi^rdpliiqites. — Et d'ai)ord parlons du 

 nom d'Alesia. S'il fnllalt considerer coinine un argu- 

 ment decisif, on du moins important, la conformity 

 des noms, I'avantage no serail pas pour la position du 

 lieu en Franche-Comto : ce n'est pas seulemenl parce 

 que le mot dJAlise est aussi pr&s du nom d^Jlesin que 

 le mot Alaise ^ mais c'est encore parce que le nom 

 de la ville a une forme particuli^re, savoir, la forme 

 iy Alexia, dans plusieurs auteurs, dans Plularque (/^'e 

 de Cesar), dans Pline, dans cerlains manuscrits de 

 Slrabon. En effet , le mont Aulxois , siege d'Alesia 

 (qu'on (^crit aujourd'hui Auxois sans /, jiar simplifica- 

 tion), renferme Ics m6mes (Elements que le mot Alexia 

 ou Alecsia (2). Mais ce n'esl pas a la plus ou moins 

 grande conformile des noms qu'il faut s'arreter; c'est 

 la souvent un indicc Irompeur, non-seulemcnt dans 

 les sujels de i;<^ographie compar^e , mais dans bien 

 d'autres questions d'arcbeologie : nous reviendrons 

 sur ce point ('i) ; nous attribuerons plus de valeur aiix 

 conditions geograpbiques et strategiques. 



( 1 ) Voyez a la fin le texte du liv, VII de Bello Gallico, chap. LXIII a 

 LXXXVIII, cite par e.xtrails. 



(2) D'Anville a ncylige ce rapprochement (jui iie maiinne pas 

 d'importance ; Casaubon a ecarte, mais sans prciive siiflisantc, cette 

 orthojjraplic' dans son commenlaire de Slraljon. (Voy. plus loin). 

 D'autres Font F.iit aprcs lui, sans plus d'autorile. 



La forme c.itx ou tiulx est commune en Bourgogne; Auxonne en 

 Franche-Cunite ; Auxon, Auxerre, en Bourgogne. 



(3) Uifferentes formes dunom: Alesia, AL'ma^Als incum, Alislncuin 



XII. AOUT KT SKPTl'.MBRK. 2. 7 



