( 7» ) 

 EXTRAIT 



d'uNB LBTTRB DE M. K\BL bitter, k M. JOMIBD. 



Berlin, 1 8 juillet 1 856. 

 Permellez-inoi de vous presenter madame Ida Pfeif- 

 fer, de Vienne, qui, par un rare enthousiasme pour la 

 connaissance de noire plan^te, a deux fois fail le tour 

 du nionde, et, avec le rare h^roisine d'une feinme, se 

 prepare a un qualri^ine grand voyage pour finir, a son 

 age avanc6, sa carriere voyageuse , en visitanl quel- 

 ques pays qu'eile n'a pas encore vus. Le paradoxe 

 apparent de ses entreprises a cependanl une profon- 

 deur serieiise : I'iiiteret d'un noble genre de curiosity 

 et un interfit scienlifiqiie pour la connaissance de 

 riiisloire de I'honime et des peiiples, ce qui ne sera pas 

 sans fruit pour rellinographie ; car c'e^t le regard sain 

 el penetrant d'une feinine dans la vie des sauvages, 

 qu'eile senible pieferer aux lioinmes civilises sous 

 certains rapports. Elle soubaite , elle desire avoir 

 I'bonneur de vous etre presenlee, et, conime noire 

 excellent Humboldt I'a accueillie avec sa bienveil- 

 lance, conime nos associations des societes d'itistoire 

 naturelleelde geograpiiie de Berlin rent re^uecoinme 

 niembre bonoraire, par respect pour sun digne carac- 

 tere et son d^vouemenl pour la recbercbe , j'espere 

 que vous pardoiinerez uia bardiesse de I'introduire 

 dans voire sanclui.ire, elc. 



Voici comment s'exprime M. le baron de Humboldt: 



Je prie ardemmenl lous ceux qui, en differenles 



regions de la lerre, ont conserve qiielque souvenir tie 



noon noui, el dc la bienveillance pour mes (ravaux. 



