( ^.03 ) 



defigure iino foiile de iionis ^criuanirjucs, comme 

 Kirchiiigen deveriii Creliange, Horaenberg liaduit par 

 Corniiiioiit, elc). liO forme alleinaiule, ici, s'dcarli- 

 Irop du mot lalin pour (juc nous nous y anetions. 



Ne perdons pas de vue cjue celte lisle des villos de 

 rAJemannio se divise en Irois sections: 1° L'euutne- 

 ration des villes du Rliin , depuis Mayence jusqu'a 

 Bregenlz; 2° une liste suppleuicntaire pour les lieux 

 6carles du fleuve; 3° uue derniere partie que nous 

 essaierons d'expliquer quelques pages plus loin. Cetle 

 lisle suppiementajre dont nous parlons semble, dans 

 I'Anonyme, ne concerner que les environs de Stras- 

 bourg; niais quelques noms comme celui de Ziurichc, 

 nous font penserqu'il s'agit de toute VAleinannia, c'est- 

 a-dire de I'Alsace, de la Souabe et de la Suisse alle- 

 mande. Nos rocherches doivent done s'etendre a ces 

 trois contrees, mais ce serait aller beaucoup tiop loin 

 que de placer quelques-uns des lieux que nous cher- 

 chons dans la Fraiicia du Raveunate, comine I'a fait 

 Spriiner j)our Cariolon, Ziurichi, etc. 



brincina nous avail d'abord senible s'elre conserve 

 dans Frecliing, pres Sierck ; mais ce liau etant Uors de 

 TAlemannia, etd'ailleurs sans importance, uousdevons 

 pr^feier, soil Friesenbeim sur le Rhin, au sucl de Stras- 

 bourg, soil Frankenheim, nom de deux villages qui 

 figurenl sous la forme Frankenliaiin dans la donation 

 de Louis le Pieux aRicbode. 



Aon doit etre Hon-au [Honaugia), ancienne ab- 

 baye fondee en 720 par le due Adelbert, a deux 

 lieues de Strasbourg; elle disparut, emportee par 

 le fleuve, qui passe au couchant du village actuel 

 de Honau. Laguirion est Largilzen, I'ancienne Largct, 



